Báo Thủ Seoul: Tập 7 Vietsub

Dongbang Yu Bin, một người đàn ông cao ráo, thông minh và năng động, trở thành trưởng nhóm điều tra tội phạm tại cơ quan cảnh sát Songwon. Anh từng được đề nghị làm giáo sư thường trực tại một trường đại học nổi tiếng ở nước ngoài nhưng bất ngờ quay về Hàn Quốc và tình nguyện trở thành trưởng nhóm của Đội 2 Điều tra Hình sự tại Songwon, đội có tỷ lệ giải quyết án thấp nhất cả nước. Yu Bin quyết tâm cải thiện tình hình, nhưng ngay lập tức anh đối mặt với một loạt thách thức. Đội của anh được xem là “những kẻ phá hoại” do lối làm việc không theo quy tắc và những phương pháp điều tra sáng tạo nhưng không hiệu quả. Để chứng minh khả năng của mình, Yu Bin và đội của mình phải giải quyết một vụ án liên quan phức tạp mà không một đội nào khác dám nhận. Trong quá trình điều tra, Yu Bin hợp tác với một thủ lĩnh đội điều tra tội phạm hàng đầu với phương pháp làm việc hoàn toàn khác biệt. Mối quan hệ giữa hai người từ căng thẳng ban đầu dần trở nên ăn ý hơn qua từng vụ án.